That's so funny. When I'm talking to a child who's just turned 10 I find myself always saying (like an idiot) "Cool, double digits, dude!"
And I always get the same look that makes me believe that they're thinking, "OMG, mom always told me there were idiots roaming the streets that are passing for adults!"